Announcement of examination results of higher education students

We would like to inform all dear students of higher education (Higher Diploma, Master, Doctorate), College of Administration and Economics / University of Sulaimani that today Tuesday (13/2/2024) exam results will be announced and students can visit their departments to receive the results.

With Respect…

ئاگاداری سەرجەم خوێندکارانی ئازیزی خوێندنی باڵا(دبلۆمی باڵا، ماستەر، دکتۆرا) ، لە کۆلێژی کارگێری و ئابوری/زانکۆی سلێمانی دەکەینەوە کە ئەمڕۆ سێ شەممە بەرواری (١٣/٢/٢٠٢٤) ئەنجامی تاقیکرنەوەکان ڕادەگەیەنرێت و خوێندکاران دەتوانن سەردانی بەشەکانیان بکەن بەمەبەستی وەرگرتنەوە ئەنجامەکان.

…لەگەڵ رێزدا

After publishing an Excel sheet to record the data of higher education graduates (Master and Doctorate) in order to participate in the graduation ceremony on (2024/3/4), we found that after some of the graduates recorded their personal data, then others Therefore, we thought it would be good to find a more detailed solution so that no one who intends to participate in this process will lose their rights. For this purpose, we ask you to publish this article and Google Form link on your college website Please tell them to re-register so that they do not lose their rights, because we have canceled the previous form.

دوای بڵاووکردنەوەی ئێکسڵ شیتێک بەمەبەستی تۆمارکردنی داتاکانی دەرچووانی خوێندنی باڵا (ماستەر ودکتۆرا) بەمەبەستی بەشداری کردن لە ئاهەنگی دەرچوانی خوێندنی باڵا لە ڕۆژی (2024/3/4) ، بۆمان دەرکەوت کەدوای ئەوەی هەندێک لەبەڕێزان دەرچوانی خوێندنی باڵا داتای کەسی خۆیان تۆمار کرد ، دواتر کەسانی تر هاتوون دەستکاریان کردووە وگۆڕیویانە ، لەبەرئەوە بەباشمان زانی کە ڕێگە چارەیەکی ووردتر بدۆزینەوە تامافی هیچ کەسێک نەفەوتێت کە مەبەستیەتی بەشداربێت لەم پرۆسەیەدا، بۆ ئەم مەبەستەش داوا لەبەڕێزتان دەکەین کە ئەم نووسینە ولینکی گوگڵ فۆرمە بڵاوبکەنەوە لە سایتی کۆلێجەکانتان تا ناوو زانیاری خۆیانی تیا تۆمار بکەن، وە ئەوانەش پێشتر زانیاریان تۆمار کردووە پێیان ڕابگەیەنن بێزەحمەت کە دووبارە تۆماری بکەنەوە تامافیان نەفەوتێت، لەبەر ئەوەی ئەو فۆرمەی پێشوومان هەڵوەشاندەوە ..

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdPAYtT4gHmgZxxTxMtqMCvUGV6_Uh57_mhj_uOhL-HS2qE5g/viewform?usp=sf_link

We would like to inform all employees that (Prof. Dr. Kawa Mohammed Faraj Qaradaghi) lecturer in the Department of Marketing Management will hold a seminar entitled (Duties and Rights of Employees) for all employees of the College of Administration and Economics on Monday (11- 12-2023) for two hours (10 – 12) in the seminar hall. 

ئاگاداری سەرجەم فەرمانبەرانی بەڕێز دەکەینەوە کە بەڕێز پڕۆفیسۆر (پ.د. کاوە  محمد فرج قەرەداغی) مامۆستا لە بەشی کارگێڕی بەبازاڕکردن هەڵدەستێت  بە ئەنجامدانی سیمینارێک  بە ناونیشانی (ئەرک و مافی فەرمانبەران) بۆ سەرجەم فەرمانبەرانی کۆلێجی کارگێڕی و ئابووری لە ڕۆژی دوو شەممە بەرواری (١١-١٢-٢٠٢٣) بۆ ماوەی دوو کاتژمێر (١٠ – ١٢) لە هۆڵی سیمینار.

For higher education students

We would like to inform the students who have benefited from the guidelines No. 11 for the residents of the separatist areas and any provision of Guideline No. 3 for the Kurdish areas outside the Kurdistan Region

1- Those who have been admitted according to these guidelines
2. Those whose seats have been transferred from parallel to free
3- Those who have already been admitted to the Kurdistan regions in the first batch
As soon as possible until (3) Saturday (14/11/2023) to bring the original photographs of their documents (original copies) that they have submitted for their transactions to the Higher Education Unit in order to send to the Legal Committee of the University Presidency. Documents will be collected from the Department of Higher Education from 9:00 to 12:00.

بۆ خوێندکارانی خوێندنی باڵا 

ئاگاداری خوێندكارانی خوێندنی باڵا دەكەین كە سود مەند بوون لە ڕێنمایەكانی ژمارە ١١ تایبەت بە دانیشتوانی ناوچە دابڕێنراوەكان و و ھەربڕگەیەكی ڕێنمایی ژمارە ٣ تایبەت بە ناوچە كوردستانیەكانی دەرەوەی ھەرێمی كوردستان واتە

١-ئەوانەی بەو ڕێنماییە كورسیان بۆ كراوەتەوە وەرگیراون
٢- ئەوانەی بەو ڕێنماییە كورسیەكانیان گواستراوەتەوە لە پارالیل بۆ خۆڕایی
٣- ئەوانەش كە پێشتر بە بڕگەی ناوچە كوردستانیەكان وەرگیراون لە وەجبەی یەكەم
بەزوترین كات تا ڕۆژی (٣) شەممە  بەرواری (١٤/١١/٢٠٢٣) وێنەی ڕەسەنی بەڵگە نامەكانیان ( نسخەی ئەسڵی) كە پێشكەشیان كردوە بۆ مامەڵەكانیان بھێنن بۆ یەكەی خوێندنی باڵا بە مەبەستی ناردنی بۆ لیژنەی یاسایی لە سەرۆكایەتی زانكۆ. لە كاتژمێر ( ٩:٠٠ – ١٢:٠٠)  دۆكیومێنتەكان وەردەگیرێت لە ھۆبەی خوێندنی باڵا .

We request all first Stage students of our college (College of Administration and Economics) for the departments of (Business Management – Marketing Management – Economics – Accounting – Statistics and Informatics) to attend on (Thursday) on (16/11/2023) at (12:00) in the conference hall of our college to conduct the English language proficiency test Any student who does not attend the examination will not be assigned a level. The student will be responsible for himself

داواکارین لە سەرجەم  خويَندكارانی قۆناغی یەکەمی کۆلێجمان  ( کۆلێجی کارگێڕی ، ئابووری )  بۆ بەشەکانی ( کارگێڕی کار – کارگێڕی بەبازاڕکردن –  ئابووری – ژمێریاری – ئامار و زانیاری) ئامادەبن  ڕۆژی ( پێنج شەممە ) بەرواری (16/11/2023) کات ژمێر (12:00)   لە هۆڵی ( کۆکفرانس ) ی کۆلێجمان بۆ ئەنجامدانی تاقیکردنەوەی دیاریکردنی ئاستی زمانی ئینگلیزی  . هەر خوێندکارێک ئامادە نەبێت لەو تاقیکردنەوەیە ئاستەکەی بۆ دیاری ناکرێت  خوێندکار خۆی بەرپرس دەبێت

We would like to inform all teachers that (Prof. Dr. Kawa Mohammed Faraj) in the Department of Business management will conduct a two-day workshop for all teachers of the College of Administration and Economics entitled (Etiquette and professional etiquette)

.Days: Sunday and Monday

Date: (15, 16-10-2023)

Hours: (9:00-10:30)

Venue: Conference Hall

 ئاگاداری سەرجەم مامۆستایان دەکەینەوە کە بەڕێز پڕۆفیسۆر (پ.د. کاوە  محمد فرج) لە بەشی کارگێڕی کار هەڵدەستێت بە ئەنجامدانی وۆڕک شۆپێک بۆ .ماوەی دوو ڕۆژ بۆ سەرجەم  مامۆستایانی کۆلێجی کارگێڕی و ئابووری بە ناونیشانی (الاتكيت و الاتكيت الوظيفي )

.ڕۆژانی:   یەک شەممە و دوو شەممە

بەروار: (15, 16-10-2023)

کات ژمێر: (9:00-10:30) 

شوێن:  هۆڵی کۆنفرانس

Monday (18/9/2023) will be the last opportunity to submit applications (Higher Diploma) according to instruction number (9)

 ڕۆژی دووشەممە ڕێکەوتی (١٨/٩/٢٠٢٣) كۆتا دەرفەت دەبێت بۆ پێشكەشكردنی داواكاری (دبلۆمی باڵا)  بەپێی ڕێنمایی ژمارە (٩)